Conas a d'Éirigh le Domaine du Soleil Comhlíonadh Lipéad Fíona AE a Bhaint Amach in 2 Sheachtain
D'úsáid teach fíona Francach Domaine du Soleil QR Digital Label chun 45 SKU fíona a thabhairt go comhlíonadh iomlán e-lipéid AE roimh spriocdháta Nollaig 2023.
The Challenge
Táirgeann Domaine du Soleil 45 SKU fíona ar fud trí appellation. Le Rialachán AE 2021/2117 ag éileamh lipéid digiteacha comhábhair agus cothaithe ó Nollaig 2023, bhí spriocdháta docht os a gcomhair. Bhain a sreabhadh oibre reatha le cruthu PDF lipéad de láimh agus iad a sheoladh trí ríomhphost chuig siopa priontála — próiseas nach bhféadfaí a scálú le haghaidh lipéid dhigiteacha ilteangacha.
The Solution
Ag baint úsáide as QR Digital Label, chuir Domaine du Soleil a gcatalóg táirgí iomlán ar bord in aon tseachtain amháin. Socraíodh gach fíon le liostaí comhábhair, dearbhuithe ailléirgin, agus sonraí cothaithe in eagarthóir struchtúrtha. Ghineadh an ghné uath-aistriúcháin lipéid i 6 theanga AE (Fraincis, Béarla, Gearmáinis, Iodáilis, Spáinnis, Ollainnis), a rinne foireann easpórtála inmheánach a athbhreithniú ina dhiaidh sin. Gineadh cóid QR atá comhlíontach le GS1 agus cuireadh go díreach chuig a bprintéir lipéad iad.
The Outcome
Bhí na 45 SKU go léir comhlíontach dhá sheachtain roimh an spriocdháta. Sa chéad mhí tar éis an lainseála, fuair a gcuid lipéad digiteach níos mó ná 3,200 scanadh ó thomhaltóirí ar fud na hEorpa. Thuairiscigh an teach fíona gur chabhraigh na lipéid ilteangacha leo dul isteach in dhá mhargadh easpórtála nua (an Ghearmáin agus an Ísiltír) a raibh aistriúchán lipéad de láimh trí ghníomhaireacht ag teastáil uathu roimhe seo.